I am a new user to Minilab 3 and like to notice an issue I would not see anymore once used to it.
The pad “Prog” switches between “Modi”. The pad “Pad” switches between “Banks”. I imagine the one pair of wordings comes from the side of the hardware developers, the other pair from the side of the software developers. I am glad the marketing department doesn’t come up with a third creation.
A common language has not been established resulting in a confusing user experience, especially if you are a new user. It would be the task of the overall management to establish such a domain specific language upfront and then hold to it for a long time.